Konzuli részlegünk ügyfélszolgálatán a fizetés bankkártyával (Union Pay) , banki átutalással és Alipay alkalmazáson keresztül lehetséges. A lista a leggyakrabban előforduló konzuli szolgáltatások díját tartalmazza.  Amennyiben egy ügytípus nem szerepel a listában, kérjük, vegye fel a kapcsolatot a konzulátus munkatársaival.

SCHENGEN VISAS

Any travel to the Schengen member countries with a stay of up to 90 days in any 180-day period requires a Schengen visa. In other words, travelers should not stay longer that maximum 90 days in any 180-day period in the Schengen area.

The Schengen visa procedure is regulated by the Visa code. (https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02009R0810-20200202)

 Attention! Visa is only a preliminary permission for entry, which does not automatically authorize its bearer to enter Hungary or other countries of the Schengen area. At the external border, travelers may be requested to provide proof of the existence of the conditions of entry and stay in Hungary and/or the Schengen area.

 Attention! Our Mission can only provide general information regarding your journey to Hungary, meanwhile on the entry rules, the National Police Headquarter can provide credible and up-to-date information.

Which country is competent to issue the Schengen visa?

The Schengen visa application has to be submitted at the representation of the country which is competent for examining and deciding on it according to the main destination of the travel. The competent country will be:

(a) the country whose territory constitutes the sole destination of the visit;

(b) if the visit includes more than one destination, or if several separate visits are to be carried out within a period of two months, the Member State whose territory constitutes the main destination of the visit(s) in terms of the length of stay, counted in days, or the purpose of stay; or

(c) if no main destination can be determined, the country whose external border the applicant intends to cross first in order to enter the territory of the Schengen Member States.

If the applicant plans to visit any other Schengen Member States besides Hungary, the applicant is strongly recommended to check its entry rules.

 When to submit a visa application?

Applications should be submitted no more than six months before the start of the intended travel. Holders of a multiple-entry visa may lodge the application before the expiry of the visa valid for a period of at least six months.

As the processing of a visa application may take up to 15 days, travelers are advised to submit their applications not later than 15 days before the travel takes place.

 How to obtain an appointment?

As of 9th of May 2022, the VFS Global company, as an authorized external service provider will reopen for receiving Schengen visa applications on behalf of Hungary.

For more information on the application procedure in the visa application centers, please visit the website of the VFS Global at https://visa.vfsglobal.com/chn/en/hun/attend-centre

For clients submitting Schengen visa at the Consulate General of Hungary in Chongqing, a prior appointment is mandatory. Appointments can be done through the https://konzinfobooking.mfa.gov.hu website.

Basic application documents:

• completed application form signed by the traveler,
• passport,
  • it should have been issued within the previous 10 years,
  • it should be valid for at least three months after the intended date of departure from the territory of the Schengen states;
  • it should contain at east two empty pages.
• photo,
  • it should be a passport-size photo taken within the last 6 months
• Travel medical insurance
  • its minimum coverage should be EUR 30.000;
  • it has to cover any expenses which might arise in connection with urgent medical treatment, repatriation for medical reasons or death;
  • it should be valid throughout the territory of the Member States and cover the entire period of the person’s intended stay or transit.
• application fee

The purpose of the journey can be: tourism, business, visiting family or friends, cultural, sports, official visit, medical reasons, study, airport transit or other.

For the list of supporting documents, for individual travelers, please see this list: (Individual Schengen Checklist)

For the list of supporting documents, for ADS group travelers, please see this list: (Schengen-ADS Checklist)  Approved Destination Status (ADS) tour groups can be organized by the Chinese travel agencies based on the Memorandum of Understaning between the European Community and the National Tourism Administration of the People'sRepublic of China, on visa and related issues concerning tourist groups from the People's Republicof China (ADS)

Depending on the purpose of travel, additional supporting documents should also be attached according to the harmonized list of such documents.

Please find the harmonized list of supporting documents here: https://ec.europa.eu/transparency/documents-register/detail?ref=C(2014)7594&lang=en

A visa application is admissible only if the above documents are submitted no more than six months before the start of the planned travel and the fingerprints provided.

 Those who have not provided fingerprints for a Schengen visa before should appear personally during application. Please note, that biometric data are, in principle, to be collected every 59 months, starting from the date of the first collection. 

Admissibility

Please be informed, that following conditions of admissibility must be fulfilled when submitting the Schengen visa application

• When lodging the application, the applicant shall:
  •  present an application form in accordance with Article 11;
  • present a travel document in accordance with Article 12;
  • present a photograph in accordance with the standards set out in Regulation (EC) No 1683/95 or, where the VIS is operational pursuant to Article 48 of the VIS Regulation, in accordance with the standards set out in Article 13 of this Regulation;
  • allow the collection of his fingerprints in accordance with Article 13, where applicable;
    • Member States shall collect biometric identifiers of the applicant comprising a photograph of him and his 10 fingerprints in accordance with the safeguards laid down in the Council of Europe’s Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, in the Charter of Fundamental Rights of the European Union and in the United Nations Convention on the Rights of the Child.
    • At the time of submission of the first application, the applicant shall be required to appear in person. At that time, the following biometric identifiers of the applicant shall be collected:
      • a photograph, scanned or taken at the time of application, and
      • his 10 fingerprints taken flat and collected digitally.
• Where fingerprints collected from the applicant as part of an earlier application were entered in the VIS for the first time less than 59 months before the date of the new application, they shall be copied to the subsequent application.
• The following applicants shall be exempt from the requirement to give fingerprints:
  • children under the age of 12;
  • persons for whom fingerprinting is physically impossible. If the fingerprinting of fewer than 10 fingers is possible, the maximum number of fingerprints shall be taken. However, should the impossibility be temporary, the applicant shall be required to give the fingerprints at the following application. The authorities competent in accordance with Article 4(1), (2) and (3) shall be entitled to ask for further clarification of the grounds for the temporary impossibility. Member States shall ensure that appropriate procedures guaranteeing the dignity of the applicant are in place in the event of there being difficulties in enrolling;
  • heads of State or government and members of a national government with accompanying spouses, and the members of their official delegation when they are invited by Member States’ governments or by international organisations for an official purpose;
  • sovereigns and other senior members of a royal family, when they are invited by Member States’ governments or by international organisations for an official purpose.
• pay the visa fee in accordance with Article 16;
• The visa fee shall be waived for applicants belonging to one of the following categories:
  • children under six years;
  • school pupils, students, postgraduate students and accompanying teachers who undertake stays for the purpose of study or educational training;
  • researchers, as defined in point (2) of Article 3 of Directive (EU) 2016/801 of the European Parliament and of the Council ( 8 ), travelling for the purpose of carrying out scientific research or participating in a scientific seminar or conference;
  • representatives of non-profit organisations aged 25 years or less participating in seminars, conferences, sports, cultural or educational events organised by non-profit organisations.
• The visa fee may be waived for:
  • children from the age of six years and below the age of 18 years;
  • holders of diplomatic and service passports;
  • participants in seminars, conferences, sports, cultural or educational events organised by non-profit organisations, aged 25 years or less.
• provide supporting documents in accordance with Article 14 and the harmonized list of supporting documents (https://ec.europa.eu/transparency/documents-register/detail?ref=C(2014)7594&lang=en)
• where applicable, produce proof of possession of adequate and valid travel medical insurance in accordance with Article 15
• the application must be been lodged no more than six months before the start of the intended travel

Please be informed, where the competent consulate or the central authorities of the competent Member State find that the conditions of admissibilty have not been fulfilled, the application shall be inadmissible and the consulate or central authorities shall without delay:

• return the application form and any documents submitted by the applicant,
• destroy the collected biometric data,
• reimburse the visa fee, and
• not examine the application.

Decision-making

During the decision-making process, the Consul

• consults in every case the entry ban list (SIS, or Schengen Information System)
• inspects former visas issued for the applicant
• has to consult the competent authorities of the Schengen states, in particular cases

Some Schengen States require that they be consulted on visa applications submitted to other Schengen States by citizens of certain countries. The consultation process may take up to seven calendar days. Such consultation is currently required for nationals of the countries listed here.

• may proceed with prior consultation with the National Directorate-General for Aliens Policing or the Ministry of Foreign Affairs and Trade according to the Article 22. of the Visa Code
• may consult with foreign representations of other Schengen states
• may request a personal interview with the applicant
• may request further documents or certificates in addition to the already submitted ones

Decision on the visa application must not exceed 15 days (10 days where it is applicable under visa facilitation agreements). In specific cases, this period may be further extended up to 45 days.

 Refusal

The visa application will be refused

1. if the applicant

• presents false, counterfeit or forged travel document
• does not prove the purpose and conditions of the intended stay
• does not certify that he/she has sufficient means of subsistence both for the duration of the stay and for the return to his country of origin or residence
• has reached or exceeded the maximum duration of authorized stay on the Schengen territory: 90 days in any 180-day period
• is a person for whom an alert has been issued in the Schengen Information System (SIS) and his/her entry has to be refused
• is not in possession of adequate and valid travel medical insurance, when applicable

2. When doubt arises concerning the validity and the content of the supporting documents, the reliability of the statements made by the applicant.

The reason for refusal is notified to the applicant on the established refusal form (the English format and its Chinese translation is available under the link). Information on the specific reason(s) of the refusal can be requested by the applicant directly from the Consulate. In case of refusal, the visa fee will not be reimbursed.

 Appealing against a refusal

In case of refusal, a new visa application may be submitted any time but the visa fee has to be paid again.

Applicants have the right to appeal against a decision resulting in a refused visa application (or annulment or revocation of a visa). Appeals have to be submitted, within 8 days from the date when the refusal decision was received (3 days from the date when the annulment or revocation was received), personally at the Consulate by the applicant or by a person who has a power of attorney from the applicant.

The appeal should be submitted in writing, in Hungarian or in any official language of the European Union (e.g. English). If the applicant submits an appeal in another language (e.g. in Chinese), an official translation also has to be submitted with it.

With the appeal, further supporting documents may be submitted and the applicant may be called in for a personal interview.

The fee for the appeal procedure should be paid at the time of submitting the appeal. This fee will cannot be reduced or reimbursed, not even for applicants who are otherwise waived from paying the visa application fee.

The Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs and Trade decides on the appeal within 15 days (in 5 days on appeals against a refusal of the annulment or revocation of a visa). If the refusal is upheld in its decision, it may be subject to a judicial review initiated by the applicant.

Please find more information on processing of your personal data on the following link: 

https://peking.mfa.gov.hu/eng/page/gdpr-altalanos-informacio

For more information please visit the website of the Delegation of the European Union to the People’s Republic of China at

https://www.eeas.europa.eu/china/travel-study_en?s=166#5999

概括

匈牙利自2007年12月加入申根成员国。

https://konzuliszolgalat.kormany.hu/en

申根成员国签发的居留许可和申根签证可以入境匈牙利；匈牙利主管当局签发的申根签证和居留许可也适用于整个申根区域。

停留超过90天的长期居留规则由各成员国本国立法确定。

停留90天以上的规定属于国家权限，因此，申根成员国之间并没有对该规定有统一的解释。

希望在匈牙利进行长期停留的申请人可向匈牙利主管当局提交居留卡申请。一旦获批，申请人会获得长期签证（也称D类签证），其目的是让持有者能入境匈牙利，去领取其居留卡。

依照（欧盟）265/2010号规定，持有申根成员国颁发的长期签证（D签）的第三国公民在对等原则条件下可以前往其他成员国，前提是在180天内，总停留期不超过90天。

自2011年5月20日起，长期（D签）申请人需在提交申请时提供生物特征数据—包括录指纹。6岁以下的儿童和由于身体物理条件不具备录指纹条件的人 可免录指纹。

申请人必须本人亲自递交申请。

1. 申请预先登记

如果客户在VFS Global提交申请，则无需预先登记居留申请。

如果客户在匈牙利领事馆领事处提交申请，那么居留许可申请的预登记是必须的。为加快D类签证的申请，申请人可以使用专门的网站提前上传申请人的个人资料和必要的证明文件，并生成二维码。 递交申请时，申请者需提供二维码（或姓名、出生日期）。 这样在领事馆的注册过程中可以花费更少的时间。

请见以下网站链接：https://konzinfostart.mfa.gov.hu/#!/login

在此网站上传个人资料前，需先注册个人账户，登录后方可填写申请表和附件。

2. 居留许可的申请表格​​

表格可以从以下链接下载：  http://oif.gov.hu/index.php?lang=en

3. 须交材料清单：

• 填写完整并签名的居留许可申请表
• 有效旅行证件（护照）
• 1张彩色照片（须为在6个月内正面拍摄的全脸照，宽度：35-45毫米，高清，浅色背景，除宗教原因外不得佩戴头饰）
• 返回或下一步的行程信息
• 生活和出行费用来源的证明文件
• 保险或同等的医疗福利经济保障

4. 申请居留许可适用于以下情况：

• 自营职业
• 特邀投资者（自2024年7月1日起生效）
• 季节性就业
• 以投资为目的的就业
• 工作
• 外来工人的居留许可
• 匈牙利卡
• 欧盟蓝卡
• 企业内部调动
• 研究学者的研究
• 国民卡
• 留学
• 寻求工作或创业
• 培训
• 实习
• 官方
• 白卡
• 发表作品
• 医疗
• 志愿服务
• 出于匈牙利国家利益原因的居留许可
• 家庭团聚

5.申请签证时如何录取指纹的短视频

https://konzuliszolgalat.kormany.hu/ujjlenyomat-film

6. 签证决定及上诉

申请人提交的文件将由相应使领馆领事处转交给匈牙利的移民局（简称OIF）。移民局将就此做出决定是否颁发D签证。

上诉申请可在接到拒签通知后的8日内直接向负责审批的主管当局或领事处官员提交。

如需了解更多信息，请访问国家外国人警务总局网站：http://www.bmbah.hu/index.php?lang=en

匈牙利驻重庆总领事馆在以下条件下可代签下述申根国家的签证

信息保护总则—致签证申请人的有关申请时所提供的个人信息

有关处理你的个人资料:

审核您的签证申请时，须提供统一申请表上(《签证守则》第一章)所规定的个人资料，以及您的照片和指纹。如未能提供上述资料，申请将不获受理。

匈牙利负责处理数据的当局是:外交和贸易部，地址位于H-1027布达佩斯，Bem rkp.47. https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/embassies#hungarian-embassies-abroad, 邮箱: konz@mfa.gov.hu; 国家外国人事务警务总局，地址位于H-1117布达佩斯，Budafoki街道 60, http://www.bevandorlas.hu, 邮箱: migracio@oif.gov.hu

数据保护官员的详细联系方式:外交和贸易部，地址位于H-1027布达佩斯，Bem rkp.47.， 警司: Viktor Vincze博士，邮箱: adatvedelem@mfa.gov.hu; 国家外国人事务警务总局，布达佩斯H-1117，Budafoki街道 60，总警司: Gabriella Pálfy dr. Pol. Lt. Col.邮箱: adatvedelem@oif.gov.hu

收集和处理您的个人数据的法律依据载于法规(欧共体)No 767/2008 (VIS法规)、法规(欧共体)No 810/2009《签证守则》和理事会2008/633/JHA决定。这些数据将与成员国的相关部门共享并受理用于对您的签证申请做出决定。

生物特征数据，签证申请表中提供的数据，以及关于申请决定的信息(批准、拒绝、取消、撤销或延长签证)将被输入并存储在签证信息系统(VIS)中，最长期限为5年。在此期间，主管签证机关可查询VIS系统，以审查相关申请的材料和决定。

负责在外部边界和国家领土内进行检查的当局有权搜索VIS系统，以核实人们的身份、签证的真实性或该人是否符合进入、停留或居住在国家领土内的要求。庇护当局只有在确定负责审查庇护申请的欧盟国家的目的时才有权搜索VIS。在具体情况下，国家当局和欧洲刑警组织可要求查阅输入信息比对VIS数据，以便预防、发现和调查恐怖主义和刑事犯罪。

根据VIS管理条例第31章，只有在特殊情况下您的个人资料才可能被转移或提供给第三国或国际组织。您可以联系负责处理数据的权威机构(参见上面的联系详细信息)，以获得关于这些条件的进一步信息，以及在您的特定情况下如何满足这些条件。

根据数据保护总则和VIS 法规,您有权获得访问您的个人资料,包括您的存储数据的副本,以及输到VIS系统的成员国名字。你可以要求纠正或完善您之前不准确的个人数据,以及要求您的个人数据仅能用于某些特定条件,还可要求删除您被非法记录的个人数据。

您可直接向负责处理资料的机构提出查阅、改正、限制或删除资料的要求(见上文的联络详情)。有关您方如何行使这些权利的进一步细节，包括根据有关成员国的国内法所采取的相关补救措施，可在其网站上查阅。

你也可以向任一成员国提出你的要求。主管部门名单及联系方式，请浏览: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en

如果您认为您的数据已被非法处理，您也有权向涉嫌侵权的成员国或任何其他成员国的国家数据保护当局提出投诉。匈牙利的数据保护机构是:匈牙利国家数据保护和信息自由管理局，H-1055布达佩斯，Falk Miksa utca 9-11;邮箱: ugyfelszolgalat@naih.hu，网址:http://www.naih.hu

请与签证主管部门联系，了解有关处理您的申请可能需要的其他个人数据的信息。

申根信息系统

什么是申根信息系统以及如何运行？

在匈牙利，任何有兴趣知道自己的数据是否已记录在SIS中，或希望更正或删除不正确的数据的人，都应联系任何政府部门，警察局或匈牙利大使馆或领事馆，并填写信息请求表，并将其转移至匈牙利国家警察总部SIRENE局：

SIRENE 局

地址：1139 布达佩斯，Teve街，4-6号

电话：443-5861

传真：443-5815

电子邮箱：nebek@nebek.police.hu

信息请求表是基于涉及第二代申根信息系统信息交换的2012年CLXXXI法令第26条

SIRENE局有权拒绝请求，但有义务将拒绝的事实和原因告知当事人。 如果您发现SIRENE局未充分响应您的请求，则可以向匈牙利国家数据保护与信息自由局寻求帮助：

匈牙利国家数据保护与信息自由局

邮寄地址：1363 布达佩斯，pf 9号

办公室地址：H-1055 布达佩斯，Falk Miksa utca 9-11.

电话： +36 1 391-1400
传真：+36 1 391-1410

电子邮箱：ugyfelszolgalat@naih.hu
官网： http://naih.hu

签证信息系统

签证信息系统允许申根国互换签证数据。其是由一个中央IT系统以及与国家系统链接的通信基础系统组成。VIS连接所有申根国家驻非欧盟国家的使领馆及外部过境点。其处理数据，关于申根区的短期签证、过境签的决定。该系统可以执行生物识别匹配，主要为指纹和身份进行验证。

数据由国家主管部门输入VIS。有权使用VIS的主管部门必须确保，在必需和适当的范围内使用系统。此外，他们必须确保在使用VIS时，不会歧视签证申请人和持有人，并尊重他们的人格尊严和完整性。

什么样的数据将储存进VIS数据库？

从签证申请人处收集的10个指纹和数码照片。这些生物数据，以及签证申请表中的信息都将记录在安全的中央数据库中。

12岁以下的儿童和因身体原因无法采集10个指纹的申请人，无需扫描。前往申根区的常旅客不需要在每次申请新的签证时再次扫描指纹。一旦储存在VIS的指纹信息，五年内可重复在签证申请中使用。

在申根国边境，签证持有人的指纹将与数据库中的指纹进行比对。如果有一个指纹未比对成功并不意为会被自动拒绝入境，只是将进一步接受旅行者身份检查。

根据欧洲议会和理事会于2018年7月9日颁布的关于签证信息系统（VIS）以及成员国短期签证的数据交换的第767/2008号条例（EC）（VIS规定），若满足以下条件，则将其储存进VIS数据库中：

• 申请后即刻输入（第9条）；
• 签证签发后存入（第10条）；
• 签证申请核查程序中止（第11条）；
• 签证被拒绝（第12条）；
• 签证被撤销（第13条）；
• 签证被延期（第14条）。

储存在数据库中的数据涉及机构检查申请人的身份，例如申请过程中原本的要素（如日期、签证种类）、申请人的名字、旅行的目的、逗留时长、照片和指纹。

在VIS系统中的数据将被保留5年，但若申请人获得某成员国国籍，则必须立即删除其记录。

哪些国家可使用VIS，并由谁操作？

作为申根系统工具，VIS适用于所有申根国家（丹麦已决定实施）。欧盟大型IT系统代理商eu-LISA负责VIS的运营管理。

谁能访问VIS？

签证签发部门可为审查签证申请和签发签证，访问VIS系统。

在边境和本国领土内负责检查的部门有权访问VIS系统，以核实该人的身份、签证真实性或该人是否符合入境、逗留或居住在本国领土内的要求。

庇护局为确定负责审查庇护申请的欧盟国家，可访问VIS。

在特殊情况下，国家主管部门和欧洲刑警组织可要求访问VIS数据，制止、侦察和调查恐怖主义和刑事犯罪。（更多信息，请参阅2008年6月23日理事会决定第2008/633/JHA号）

数据主体的权利是什么？

审理签证申请的主管部门必须提供签证申请的适当信息。这些信息应该涵盖被收集的数据性质、收集的目的、数据的保留期限、哪些信息对于签证申请是必不可少的，哪些不是，以及谁有权访问这些数据。

数据主体有权访问其数据，并要求更正虚假信息以及要求删除非法收集来的信息。每个国家都对输入进VIS的数据负责，遭受非法VIS数据处理的受害者可向数据主体提起诉讼。

国家数据保护机构和欧洲数据保护监管部门（EDPS）将合作确保VIS数据库符合数据保护规则。

根据欧盟及匈牙利法律，每个人都有权利：

• 访问与该人有关的VIS储存信息
• 要求更正不正确或错误的数据
• 要求删除非法处理的信息
• 向法院或其他主管部门请求更正或删除不正确的数据或索要损害赔偿

当您在海外时

请求必须在海外向主管部门提出，以执行该程序。更多信息可在http://konzuliszolgalat.kormany.hu/en查询。

当您在匈牙利时

请求必须在匈牙利，向外国人警务国家总局提出

H-1117 Budapest, Budafoki út 60.

http://oif.gov.hu/

网址：migracio@oif.gov.hu

该局有权拒绝要求，但有义务告知当事人拒绝的实情和理由。若您发现该局未充分反馈您的请求，则可向匈牙利国家数据保护与信息自由局求助：

国家数据保护与信息自由局
邮寄地址：1530 Budapest, Pf.: 5.
办公室地址：1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C.
电话：+36 1 391-1400
传真：+36 1 391-1410
邮箱：ugyfelszolgalat@naih.hu
网址：http://naih.hu

申根签证

任何前往申根成员国、在任何 180 天内停留最多 90 天的旅行都需要申根签证。换句话说，旅行者在申根区的任何 180 天期间内的最长停留不应超过 90 天。

申根签证办理由签证法规统一规定(https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02009R0810-20200202)

请注意！签证只是初步入境许可，并不自动授权持有人进入匈牙利或申根区其他国家。边境可能会要求旅客提供入境和在匈牙利或申根地区停留的证明文件。

请注意！我馆只提供前往匈牙利的一般信息，最新最权威的入境规则由匈牙利国家警察总署提供。

 哪个国家有权签发申根签证？

申根签证申请必须根据旅行的主要目的地向当权国家使领馆提交。

当权国家将是：

(a) 其领土构成访问的唯一目的地的国家；

(b) 如果访问多个目的地，或者如果在两个月内进行几次单独的访问，则从停留时间(以天计算)来看，访问时间最长的主要目的地的成员国

或者，

(c) 如果无法确定主要目的地，申请人进入申根成员国领土的首个入境国家。

如果申请人计划访问除匈牙利以外的任何其他申根成员国，强烈建议申请人查询其入境规则，特别是防疫限制。

 什么时候递交签证申请？

签证申请最早可在旅行前六个月递交；多次入境申根签证持有人最早可在有效期到期前六个月提出申请。

由于签证申请的处理可能需要长达 15 天的时间，因此建议旅客不迟于旅行开始前 15 天提交申请。

 如何预约？

自 2022 年 5 月 9 日起，VFS Global威孚签证代办公司作为我馆授权的外部服务提供商将重新开放，继续代表匈牙利接收申根签证申请。

         有关其申请程序和预约等信息，请访问 VFS Global 的官方网站 https://visa.vfsglobal.com/chn/zh/hun/attend-centre 

          在匈牙利驻重庆总领事馆申办申根签证的客户，必须提前通过 https://konzinfobooking.mfa.gov.hu 网站进行预约。

基本申请文件：

• 由旅行者签署的完整申请表，

• 护照：

• 它应在过去 10 年内发行，
• 它应在预计离开申根区域的日期后至少三个月有效；
• 它应至少包含两个空白页面。

• 照片：必须是 6 个月内的护照尺寸白底近照

• 旅行医疗保险：

• 其最低保额应为 30.000 欧元；
• 它必须包含紧急医疗、因医疗原因遣返或死亡有关的任何费用；
• 它应覆盖整个申根成员国领土，并涵盖预定停留或过境的整个时期。

• 申请费

旅行的目的可以是:旅游、商务、探亲访友、文化、体育、公务访问、医疗原因、学习、机场中转或其他。

有关个人旅行者的支持文件，请参阅以下清单:(个人申根清单)

有关ADS团队申请者的支持文件，请参阅以下清单(申根-ADS团队清单)。 中国旅行社可根据《中华人民共和国国家旅游局与欧共体关于中华人民共和国旅游团签证及相关事宜的谅解备忘录》组织经批准的目的地(ADS)旅行团。

根据旅行目的，申请者还应根据此类文件的统一清单附上其他证明文件。

 请在此查阅有关证明文件的统一清单:

https://ec.europa.eu/transparency/documents-register/detail?ref=C(2014)7594&lang=en

只有在计划旅行开始前六个月内提交上述文件并提供指纹的情况下，签证申请才能被接受。

之前没有录过申根指纹的申请者应在申请时亲自递交。请注意，生物识别数据原则上从首次收集之日起每 59 个月收集一次。 

受理条件：

请注意，在提交申根签证申请时必须满足以下条件

- 在递交申请时，申请人须:

o 根据第11条提交申请表格;

o 出示符合第12条规定的旅行证件;

o 按照法规(EC) No 1683/95规定的标准提供照片，或者，如果VIS按照VIS法规第48条运行，则按照法规第13条规定的标准提供照片;

o 在以下适用的情况下，允许按照第十三条的规定采集其指纹;

      根据欧洲委员会《保护人权和基本自由公约》、《欧洲联盟基本权利宪章》和《联合国儿童权利公约》规定的保障措施，成员国应收集申请人的生物识别信息，包括申请人的一张照片和他的10个指纹。

      在提交第一次申请时，申请人应被要求亲自出席。届时，应收集申请人的以下生物识别信息:

• 申请时扫描或拍摄的照片，以及

• 通过电子采集的10个指纹。

o 如果从申请人那里收集的指纹是在新申请日期前不到59个月首次输入VIS的，则应将其复制到后续申请中。

· 下列申请人免予指纹采集:

• 12岁以下儿童;

• 生理上无法识别指纹的人。如果指纹少于10个手指，则取最大数量的指纹。但是，暂时不能采集指纹的，应当在下一次申请时要求申请人采集指纹。根据第4(1)、(2)和(3)条规定，主管当局应有权要求进一步澄清暂时不可采集的理由。成员国应确保在采集遇到困难时，有适当的程序保障申请人的尊严;

• 成员国政府或国际组织因公务目的邀请的国家元首或政府首脑、国家政府成员及其配偶及其官方代表团成员;

• 受成员国政府或国际组织邀请出席官方活动的王室及其高级成员。

• 按照第十六条规定缴纳签证费;

o 有下列情形之一的，免收签证费:

• 6岁以下儿童;

• 为学习、教育培训等目的停留的在校学生及随行教师;

• 根据欧洲议会和理事会(8)指令(EU) 2016/801第3条第(2)点的定义，为开展科学研究或参加科学研讨会或会议而旅行的研究人员;

• 参加非营利组织举办的研讨会、会议、体育、文化或教育活动的25岁或以下的非营利组织代表。

o 在下列情况下，可免除签证费:

• 6岁及18岁以下儿童;

• 持有外交和公务护照;

• 非营利组织举办的研讨会、会议、体育、文化或教育活动的参与者，年龄不超过25岁。

• 根据第十四条规定需提供证明文件以及统一清单(https://ec.europa.eu/transparency/documents-register/detail?ref=C(2014)7594&lang=en)

• 在适用的情况下，出示持有符合第15条规定的足够和有效的旅行医疗保险的证明

• 申请必须在计划旅行开始前不多于六个月提出

请注意，如果主管成员国的主管领事馆或中央机关发现不符合受理条件，该申请将不予受理，领事馆或中央机关将立即:

- 退还申请表格及申请人提交的所有文件;

- 销毁所收集的生物特征资料;

- 退还签证费

- 不审查申请。

签证签发决定：

在决策过程中，领事

• 在任何情况下都会查阅入境禁令清单（SIS，或申根信息系统）

• 检查以前为申请人签发的签证

• 在特殊情况下需咨询申根国家的主管当局

   一些申根国家要求，某些国家的公民向其他申根国家提交签证申请时，必须征求他们的意见。咨询过程可能需要七个自然日。这里所列国家的国民目前需要进行这种询问

• 可根据申根条例22条事先咨询国家外国人警察总署或外交和贸易部。

• 可咨询其他申根国家的外国代表处

• 可要求与申请人进行面谈

• 除了已经提交的文件外，还可以要求申请人提供其他文件。

签证申请的决定不得超过 15 天（签有签证便利协议的国家签证审理期为 10 天）。在特定情况下，此期限可进一步延长至45 天。

拒签：

签证申请将被拒绝

1.如果申请人

• 出示虚假或伪造的旅行证件

• 不能证明预计停留的目的和条件

• 不能证明他/她在停留期间和返回原籍国或居住国时有足够维持生活的能力, 或过境到他肯定会被允许进入的第三国，或无法合法获得此类资金

• 在当前180天期限内已持标准的申根签证或限制领土签证在成员国境内停留90天。

• 申根信息系统 (SIS) 中警告且拒绝其入境的人

• 被视为对《申根边界法》第 2 (19) 条定义的公共政策、国际安全或公共卫生或任何成员国的国际关系构成威胁，特别是在成员国的国家数据库中，以同样理由发出警报，拒绝入境的情况下。

• 未提供持有充足且有效的旅行医疗保险的证明

• 若对申请人提交的证明文件的真实性或其内容的真实性、申请人所作陈述的可靠性或其在申请签证的有效期届满前离开成员国领土的意图存在合理怀疑 。

驳回原因会在既定的驳回表上通知申请人（英文格式及其中文翻译可在链接下找到）。申请人可以直接向领事馆索取有关拒绝的具体原因的信息。如果申请人被拒签，签证费将不予退还。

拒签上诉：

如果被拒签，申请人可随时提交新的签证申请，但必须重新支付签证费。

申请人有权对导致签证申请被拒绝（或签证作废、撤销）的决定提出上诉。上诉必须在收到拒绝决定之日起 8 天内（从收到撤销或撤销之日起 3 天）内，由申请人或持有授权书的代理人亲自到领事馆提出。

上诉应以匈牙利语或欧盟的任何官方语言（例如英语）以书面形式提交。如果申请人以其他语言（例如中文）提出上诉，还必须提交官方翻译件。

上诉过程中可能会要求申请人提交进一步的证明文件，并且可能会要求申请人进行面谈。

上诉程序费用应于提交上诉时支付。这笔费用不能减免，即使对于以任何方式免于支付签证申请费的申请人也是如此。

外交和贸易部领事司将在 15 天内对上诉作出决定（对拒签或撤销签证的上诉将在 5 天内）。如果其决定维持驳回，申请人仍不认同，可申请发起司法审查。

有关更多处理您个人资料的详情，请浏览以下网址：

https://peking.mfa.gov.hu/zho/page/gdpr-altalanos-informacio

如需了解更多信息，请访问欧盟驻中华人民共和国代表团官网

https://www.eeas.europa.eu/china/travel-study_en?s=166#5999